The Other Side

更新时间:2023-11-19 11:00

《The Other Side》是美国R&B女歌手SZA与美国流行男歌手贾斯汀·汀布莱克为动画电影《魔发精灵2:世界之旅》录唱的一首歌曲,单曲于2020年2月26日通过索尼音乐娱乐公司发行。

作曲 : Justin Timberlake/Ludwig Göransson/Max Martin/Sarah Aarons/Solána Rowe

作词 : Justin Timberlake/Ludwig Göransson/Max Martin/Sarah Aarons/Solána Rowe

You're preachin’ to the choir, stop hatin' on yourself

你在白费力气 请不要再选择讨厌自己

Quit playin' with your mind, you’re spinnin

不要再原地打转 沉溺于自己的思绪

If you think that I'm a liar, just try it for yourself

若你觉得我在说谎 不如自己尝试看看

The clouds will open up, blue skies are willing

乌云终将散去 蓝天总会来临

Yeah, I know it's so hard to throw away

我知道 选择丢弃并不容易

The clouds will open up, blue skies are willing

但乌云终将散去 蓝天总会来临

Back on your feet again, lift your head, hold it high

请你重新站立 将头高高昂起

You wanna run it back, but you can't turn the time

你想重新来过 但已追悔莫及

You start to feel like you're losing your shine

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain't always greener on the other side

但另一边的草地也并非一直葱郁

Other side, got you stuck in your mind

另一边的世界 在你脑海盘旋

You start to feel like you're losing your shine

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain't always greener on the other side

但另一边的草地 也并非一直葱郁

Hey you, stop stressin’ ’bout what you're missin’

嘿 你呀 别再纠结于逝去的曾经

So blue, just take it easy, take your time

放慢脚步 不要紧张 为何依旧满心忧郁

If you think my words are wise, just try it for yourself

若你相信我说的话 不如自己尝试看看

I promise the stars will light the path you walk

我敢保证 你脚下的路 定是星光遍地

Don't give in

不要轻易妥协

Got a heart of gold, what a shame to go to waste

为何要舍弃掉你金子般的心

The clouds will open up, blue skies are willing

乌云终将散去 蓝天总会来临

Back on your feet again, lift your head, hold it high

请你重新站立 将头高高昂起

You wanna run it back, but you can't turn the time

你想重新来过 但已追悔莫及

You start to feel like you're losing your shine (Losing your shine, shine)

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain’t always greener on the other side

但另一边的草地 也并非一直葱郁

Other side (Feet again, lift your head, hold it high)

另一边的世界(请你重新站立 将头高高昂起)

Got you stuck in your mind (Run it back, but you can't turn the time)

在你脑海盘旋(你想重新来过 但已追悔莫及)

You start to feel like you're losing your shine

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain't always greener on the other side

但另一边的草地 也并非一直葱郁

Just take it from me, you'll be okay (You'll be okay)

你会安然无恙 请你选择相信

'Cause it don't matter how sweet it taste (How sweet it taste)

不管看上去多么甜蜜

The grass ain't green, don't worry

也并不会是一直葱郁

Losin' sleep, still wanna get

彻夜难眠 依旧想着

Yeah, you get

依旧试着

Back on your feet again, lift your head, hold it high

重新站立 将头高高昂起

You wanna run it back, but you can't turn the time

你想重新来过 但已追悔莫及

You start to feel like you're losing your shine

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain't always greener on the other side

但另一边的草地 也并非一直葱郁

You start to feel like you're losing your shine

你身上的光芒 仿佛正暗淡下去

But the grass ain't always greener on the other side

但另一边的草地 也并非一直葱郁

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}